Полемика Ю. Медных Л. Межиньш
Уважаемая Людмила, попробуем посмотреть на творчество известного поэта критически.
Эпиграмма:
«По душе мне Евтуше»
Е.Е.
О, Евы, с сотворенья мира
Я – ваш, от страсти ошалев:
И разум мой, и даже лира
Поют, что ваш я гений – Ев;
Толпе грядущих поколений,
Не попадая Лете в зев,
Хочу запомниться – как гений,
Без прописных объятий Ев.
Ю.М.
Краткий анализ стихотворения Е.Е.
«А снег повалится, повалится…»
А снег повалится, повалится. ( –)
и я прочту в его канве,
что мОя молодость повадится
опять заглядывать ко мне. ( –)
И поведёт куда-то за руку,
на чьи-то тени и шаги,
и вовлечёт в старинный заговор
огней, деревьев и пурги. ( –)
И мне покажется, покажется
по Сретенкам и Моховым,
что молод не был я пока ещё,
а только буду молодым. (–)
И ночь завертится, завертится
и, как в воронку, втянет в грех, ( –)
и мОя молодость завесится
со мною снегом ото всех. ( ,)
Но, сразу ставшая накрашенной
при беспристрастном свете дня,
цыганкой, мною наигравшейся,
оставит молодость меня. ( – )
Начну я жизнь переиначивать, ( : )
свою наивность застыжу
и сам себя, как пса бродячего,
на цепь угрюмо посажу. (, )
Но снег повалится, повалится, (–)
закружит всё веретеном, ( –)
и мОя молодость появится
опять цыганкой под окном. (, )
А снег повалится, повалится,( – )
и цепи я перегрызу, ( –)
и жизнь, как снежный ком, покатится
к сапожкам чьим-то там, внизу.
Известному автору, явно, "неизвестно", что «краткость – сестра таланта», поэтому его стихотворения длинны.
Наверно, желая стать современным классиком, он отвергает в своем творчестве правила классиков стихосложения, отбросив из начала строки большую букву и вместе с ней художественный троп значимости строки, что внесли классики.
Фривольно он обращается и с пунктуацией, влюблен в точки и запятые.
Думаю, пора ведущему поэту, стремясь к лаконизму в изложении мысли, понять, что лишние личные местоимения не украшают слога. А неправильные лексические ударение, вразрез размерным, тоже мешают точности мысли.
«А снег повалится, повалится. ( –)
и я прочту в его канве,» -
«и я прочту в его канве», - я прочту: глагол настоящего времени «прочту» уже содержит «я». После «повалится стоит точка – по какой грамматике после нее следует строка с маленькой буквы: «и я прочту в его канве,».
Если поставить вместо точки тире, появится лексическая связь первой строки со второй. Но где автор увидел у валящегося снега канву, даже метафорную? Метафора создается, чтобы показать читателю ту схожесть предмета с другим, которую читатель сам не увидел, а здесь явная надумка – для красивости. А большая буква в начале строки – не надумка классиков, а создание в конце строки интонационной паузы для придания большего значения следующей строке. Сравним:
«Стой, душа, мы с тобой проехали
Долгий и трудный путь» - в первой строке проехали воспринимается как просторечие – проморгали. А вторая строка с большой буквы создает иллюзию нового предложения и дает настоящее значение мысли – длинной дороги. Но образ конца строки жив в нашей памяти – это и есть троп конца строки при большой букве в следующей строке. А если написать:
Стой, душа, мы с тобой проехали
долгий и трудный путь – при маленькой букве троп иного значения слова «проехали» - исчезает.
«и мОя молодость появится» - небрежно смещено лексическое ударение в слове «моЯ», и получается – мОя; кто кого моет? Получается, что молодость, кого-то мОя, появится.
Эти замечания у меня подчеркнуты в тексте стихотворения автора. С уважением, Юрий
Уважаемый Юрий Еифимович! По-моему, вы правы. Известные авторы, тем более, те, кого хорошо знает поэтический мир с 60-х годов, - пример и для читателей, и для пишущей братии. И "не мог он ямба от хорея, как мы ни бились, отличить"(А.С.Пушкин) здесь (в приведенных вами стихотворении. Евг.Евтушенко), очень.бросается в глаза. А исправить и всё разместить "по местам" ничуть не трудно, нужно только поменять местами слова и все "мОю" будут искоренены по правилам законов стихосложения. Выучить самые простые размеры нужно всем. Но, возможно, у вас, Ю.Е. сборник Евг. Евтушенко, вышедший в советское время? Возможно, у него тогда не было хорошего литературного редактора. А он был человеком молодым. Сейчас у Евг. Евтушенко, конечно, есть помощники. Возможно, есть рядом люди и поклонники его поэзии, разбирающиеся в поэзии. Они и должны помочь сохранить произведения Евтушенко в хорошей редакторской обработке. С уважением, Людмила.
Уважаемая Людмила. Вы меня удивили: я ожидал возражений, а вижу согласие. С уважением Ю.М.
Свидетельство о публикации №116101909687
Мы -Вместе Русь 4 21.10.2016 09:45 Заявить о нарушении
Но отдаю дань тому времени, когда поэты собирали поклонников поэзии (или просто стихотворчества)стадионы. Из тех, теперь уже для нас исторических времен, в живых остался только Евгений Евтушенко. Пусть себе живёт. Нельзя обижать стариков. Но можно найти статью, что "Бабий Яр" Евтушенко отнюдь не пренадлежит. С уважением, Лю.
Мы -Вместе Русь 4 01.12.2016 23:04 Заявить о нарушении
Мы -Вместе Русь 4 02.12.2016 07:37 Заявить о нарушении