Danse mon Esmeralda

Когда могилу раскопав
Стряхнут столетний тлен
В объятиях нас с тобой найдут
И сложат цепь легенд
Про то как сильно любил урод
Эсмеральды цыганский смех
Как не смог он спасти любовь
Как ответил за этот грех
Как ответил за этот грех

Жрите плоть мою, пейте кровь,
Вы - стервятники с Монтфуко
Чтоб навек наши имена
Слились в памяти всех в одно

Пусть больная душа моя
Мир покинет жестоких слез
Пусть большая любовь моя
Станет россыпью среди звезд
Станет россыпью среди звезд

Пой мне, Эсмеральда!
Танцуй мне, Эсмеральда!
Я так хочу тебя
Что даже смерть мне не страшна

Пой мне, Эсмеральда!
Танцуй мне, Эсмеральда!
Пусть отлетит моя душа:
Вообще не смерть - смерть за тебя

Пой мне, Эсмеральда!
Танцуй мне, Эсмеральда!
Усни в объятиях у меня
Безумно я хочу тебя

Пой мне, Эсмеральда!
Танцуй мне, Эсмеральда!
Пусть вечно проклят буду я:
Вообще не смерть - смерть за тебя

Пой мне, Эсмеральда!
Танцуй мне, Эсмеральда!
Пусть отлетит моя душа:
Смерть за тебя - совсем не смерть


Quand les ann;es auront pass;
On retrouvera sous terre
Nos squelettes enlac;s
Pour dire ; l'univers
Combien Quasimodo aimait
Esm;ralda la zingara
Lui qui Dieu avait fait si laid
Pour l'aider ; porter sa croix
pour l'aider ; porter sa croix
Mangez mon corps, buvez mon sang
Vautours de Montfaucon
Que la mort au-del; du temps
Unisse nos deux noms
Laissez mon ;me s'envoler
Loin des mis;res de la terre
Laisser mon amour se m;ler
A la lumi;re de l'Univers
A la lumi;re de l'Univers
Danse mon Esm;ralda
Chante mon Esm;ralda
Danse encore un peu pour moi
Je te d;sire ; en mourir
Dans mon Esm;ralda
Chante mon Esm;ralda
Laisse moi partir avec toi
Mourir pour toi n'est pas mourir
Danse mon Esm;ralda
Chante mon Esm;ralda
Viens t'endormir dans mes bras
Je te d;sire ; en mourir
Danse mon Esm;ralda
Chante mon Esm;ralda
Au del; de l'au-del;
Mourir pour toi n'est pas mourir
Danse mon Esm;ralda
Chante mon Esm;ralda
Laisse-moi partir avec toi
Mourir pour toi n'est pas mourir

https://www.youtube.com/watch?v=wwQ0ubvVhSY


Рецензии