Баллада Ханука - Puljablkon, Michal Nemec

Когда тоска настигнет,
ночь качнётся, пустится в путь корабль
в дальнюю даль.
Белым-бела
Звёздочка в небо вспорхнёт
Белым-бела
Звёздочка первая
птичкой на небо вспорхнёт.

Когда тоска настигнет,
ночь качнётся, пустится в путь корабль
в дальнюю даль.
Белым-бела
Звёздочка первая
птичкой на небо вспорхнёт.

Когда тоска настигнет,
ночь качнётся, пустится в путь корабль
за капитаном.







https://www.youtube.com/watch?v=UYBsl-OVHe0

перевод с чешского (оригинальный текст в рецензии ниже)

автор текста: Михал Немец (?) - один из основателей и лидер квартета "Яблконь"
композитор: Михал Немец
исполнитель: дуэт "ПулЯблконь" - Михал Немец (гитара) + Мария Путтнерова (вокал)


Рецензии
тоска имеет роскошь быть причудой
захотел и потосковал себе
что это даёт Непонятно
но что то даёт
какие то Неуловимый Оттенки,
которые так важнЫ,
в Интонациях мемуаров.

Волк Декаданса   03.04.2017 23:20     Заявить о нарушении
стеклянные шарики тоски
все в цветных разводах

Амале   04.04.2017 23:35   Заявить о нарушении
тоска по человеку--обычно несколько видов дымчатого.

Волк Декаданса   05.04.2017 02:12   Заявить о нарушении
руке приятен их перестук

Амале   05.04.2017 02:31   Заявить о нарушении
найдено было как прийти на тот сайт--но там такое Громадьё--это надо Изучать.оказывается на стихиру есть чешские Поэты-оне у мну в Избранных..у меня хватит времён-разумеется .лишь на девушек..!!

Волк Декаданса   05.04.2017 03:20   Заявить о нарушении
я видела тут только переводы чешских поэтов - много... целые сборники... ну, классики, в основном, но и несколько современных. вещь, вообще, сколько всего...

Амале   05.04.2017 03:27   Заявить о нарушении
Чешская Поэзия -Крайне Интересна..многие из них Знают русский язык Лучше нас-Смеюсьь.!!!

Волк Декаданса   05.04.2017 03:35   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.