С. Т. Кольридж. Дурному исполнителю

Samuel Taylor Coleridge
On a Bad Singer

Swans sing before they die: it were no bad thing
Did certain persons die before they sing.


Cэмюэль Tейлор Kольридж
Дурному исполнителю

Поёт пред смертью лебедь, но немало
Таких - кому б скончаться до вокала.


Рецензии
Ну как не вспомнить замечательное чеховское из уст Сорина: "Раз так же вот я запел, а один товарищ прокурора и говорит мне: "А у вас, ваше превосходительство, голос сильный..." Потом подумал и прибавил: "Но... противный".

)

Привет, сэр Кэмел. Радуюсь новому вашему!

Эм Проклова   21.10.2016 12:05     Заявить о нарушении
А-а... аглисяне не разумеют нашего хорового пения... Ну какое хоровое пение под виски?!
Маруся, привет!

Косиченко Бр   21.10.2016 17:04   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.