Стих Вачсыля Семоненко в переводе Юрия Петракова

Стих Васыля Семоненко в переводе Юрия Петракова

-***-
Где вы сегодня, палачи народа?
Где ваша сила, ваша слава где?
Не обмануть народ глотком свободы
Хоть ложь покуда властвуют везде!

Народ поймет и  правду приумножит
Без батагов свободою дыша.
Под ярким сонцем станет он моложе
Ведь у него живучая душа.

Народ мой жив! Народ осилит будни!
Его дела никто не зачеркнет!
Исчезнут перевертыши и трутни
И злые орды ханов и господ.

Все холуи врагов осатанелых,
Попрячутся по норам и углам
Покуда есть народ  прибудет смелых
Казачья кровь вернет свободу нам.


Рецензии