Unheilig - Halt Mich

И ветер в паруса,
И взгляд на звезды цели.
Движение мира не подвластно нам.
И в темных небесах
Лишь сути птицы пели;
Хочу прильнуть к твоим глазам!

Halt mich

Не отпускай меня
Под страхом смерти мира,
Держи меня сильней,
Перед тем, чтобы уйти.
Не отпускай меня,
Пусть даже оба сгинем.
Держи меня, прости.

Halt mich

И солнце, падая,
Дарует сон пучине,
И горизонт погиб в заре.
Что было, то прошло.
Но был ли ближе я к тебе?
Я так мечтал об этом дне.

Halt mich

Не отпускай меня
Под страхом смерти мира,
Держи меня сильней,
Перед тем, чтобы уйти.
Не отпускай меня,
Пусть даже оба сгинем.
Держи меня, прости.

И звон часов продолжит бег,
Даже когда наш канет миг.
И горизонт вновь встретит свет,
Покуда солнце дарит лик.
Я часто предавался думам,
Теперь мне ясен их посыл:
Ведь когда что-то происходит,
Ты должен понимать, что жил!


Не отпускай меня
Под страхом смерти мира,
Держи меня сильней,
Перед тем, чтобы уйти.
Не отпускай меня,
Пусть даже оба сгинем.
Держи меня, прости.