Стальные тени

Очень вольный перевод песни Terasbetoni - Teraksen Varjo. Написан в стиле льодахатт.

Едет на север верховых тысячи:
Воинов смелых темно-говорящих.
Броню их тяжёлую пламя яркое лижет.
Вышли оттуда, где Смерть - королева,
Славных Богов наделённые силой.
Пришли для того, чтобы снова сражаться!

Тени стальные
Честь защищают,
Коварных врагов на тот свет отправляют.
Тени стальные
За честь убивают,
Кровью священную твердь окропляют.

Мечи на готове всегда они держат,
Свет тонкий луны на себе отражая.
Сердца их стальные битвы вновь жаждут.
Через мороз к смерти на встречу
Без тени сомнений скачут отважно,
На белое поле, что станет в раз красным.

Тени стальные
Честь защищают,
Коварных врагов на тот свет отправляют.
Тени стальные
За честь убивают,
Кровью священную твердь окропляют.

Сталь встретит сталь звуками грома,
Снопами искр над полем взлетая.
Ночь станет днём, горизонт размывая.
Воинов песнь спокойнее вздоха,
Храп лошадей паром взлетает.
Слышно ту битву от севера к югу.

Тени стальные
Честь защищают,
Коварных врагов на тот свет отправляют.
Тени стальные
За честь убивают,
Кровью священную твердь окропляют.

Бились воины, смерть устрашая,
До последнего вздоха врага сокрушая,
Знамя чести и силы с собой унося.
Тысячи вспышек молний блестящих,
Гром над землёй всем говорящий:
Смелое войско в новую битву идёт!

Тени стальные
Честь защищают,
Коварных врагов на тот свет отправляют.
Тени стальные
За честь убивают,
Кровью священную твердь окропляют.


Рецензии
Сделав жертву из меня,
Потому что – часть Твоя,
Ты возьми, Душа, Себя,
Вместе с смертью – в жизни дня.
Разделиться нам никак,
Ты признайся, не слабо ль.
В стороне ты чьей за так,
Не предашься в твари боль?
Покрошить на семена
Вновь Материю, что свет –
Вечны Тела Времена,
Прорасти Себя в обет
Видеть правду и тепло,
И отрезать мертвых плоть.
Отдали рождений зло.
На полу – из честей Лодь.

*

Убежден! Просто должен быть предел жестокости в этом мире! Нельзя просто так взять и убить невинное, наивное и беззащитное существо, никому не желающее зла! — Невинное — вы слышали?! Да из-за нее целый живой мир, того гляди, загробным станет! — Она не со зла! Ее вынудили! / Свет. Испытание Добром? -Юлия Федотова

Денис Побединский   24.10.2018 05:27     Заявить о нарушении
Сексуальность ни в коем случае не отвергается, поскольку она свойственна любой человеческой сущности. Есть только одна предпосылка: оба партнера должны жить в постоянной гармонии». «Животные тоже продолжают жить после смерти. У них все есть, и люди, любящие животных, заботятся и ухаживают за ними. Мы едим и пьем, как и вы. Наша пища производится синтетическим путем. Это означает, что мы можем материализовать земную пищу. .., и ни одно животное не должно умирать ради .. существа». .. Мы не можем слепо верить сотням поколений наших предков, которые на личном опыте, столетие за столетием убеждались в наличии у человека бессмертной души. .. В то же время в мифологии и фольклоре многих народов бытовали представления о наделенных сверхъестественной силой «живых мертвецах» или «упырях», выходящих из могил. Их стремились снова умертвить, а духов — отпугнуть шумом на похоронах, затруднить им дорогу в мир здравствующих. Но самым действенным способом устранения недобрых свойств покойника .. считалось все-таки отправление его в загробный мир. .. Иногда считают, что духи или души могут воплощаться и в телах животных, но специалисты утверждают, что это глубокое заблуждение: используются только тела людей. Когда дух существует в теле, он прогрессирует, и никогда - наоборот .. В преодолении опасных преград помогали проводники душ — животные, колдуны, шаманы или сами боги. Вход охранялся стражами: чудовищными псами, как у индоевропейских народов, а то и самими хозяевами .. Если в христианстве основой мира считается Любовь, то в буддизме — Пустота. .. И этот смысл — отнюдь не в получении наслаждений, а в постижении науки любви друг к другу, в подготовке к существованию в следующем мире. / Тайны загробного мира. Духи, привидения, голоса. -Пернатьев Юрий

Денис Побединский   24.10.2018 05:46   Заявить о нарушении