Сложна природа

Перевод с марийского Владимира Панова

Сложна природа. В беге жизни
Её подчас и не поймёшь.
Бывает и февраль капризным,
Когда то снег, то мелкий дождь.
Потом, охвачены морозом
(Уж так нахмурится зима!)
В белёсом кружеве берёзы
Стоят, как чудо-терема.
А в поле - рытвины-сугробы,
И говорит не зря народ:
"Поспорь с природою, попробуй,
Смени Земли круговорот!"
Раздумье я несу большое
Через житейские поля,
Что схожи хлюпики душою
С непостоянством февраля.


Рецензии