Петрарка Франческо

     сонет CCXCIII

Окаменели вздохи мои в рифму,
Чей урожай мог стать куда мощнее.
Но отсвет прежнего ещё умеет-
Пусть реже и тусклей -будить в них ритмы.

Мертва она,моя душа и притча.
Мой стиль точить и возвышать умея,
Уже не бросит солнечно идею,
Шероховатостей шлифуя тыщу.

Искал в творениях любви нетленных
Не славы - образ горестного сердца
В манере,вторящей красоты милой.

Ищу и жалуюсь,что чувства  меркнут.
И тайна их,печально откровенных,
Устало,молча слышит зов могилы.

    перевод с итальянского


Рецензии