R5 - Nine Lives Девять Жизней

(Sometime Last Night Album)

Ring the alarm, it's getting dark,
Тревогу бей, вокруг темней
Can't see my shadow
Нет тени за мной
This broken town is breaking me down
Город костей Давит сильней
I grab my things and go
Взял вещи в путь с собой

Climb up on top,
Вверх поднимусь
Out of this box
Я не вернусь
To feel the daylight
Чувствую солнце
Unlock the doors
Лишь дверь открой
There's something more
За ней покой
And all that I don't know
Не знаю я другой

I got nine lives here in this wasteland
Все девять жизней мне в придачу
Don't care
Забей
I'll drive this car into the ground
Веду машину все быстрей
Don't need nobody to save me
Я спасаться не желаю
Give up, you know I'm never slowing down
Провал, об этом явно не слыхал
Free fall
Легко
I'm wanna feel it all
Хочу я это все
I got nine lives not gonna waste it
Все девять жизней не истрачу
Don't care
Забей
I'll drive this car into the ground
Веду машину все быстрей

Don't need a map
Карту долой
Keep me on track
Мне путь открой
I'll find my own road
Свой путь найду я
Don't got a dime
Корман пустой
But I got time to wait for tomorrow
Время со мной дождаться до утра

I wanna get lost in the city of lights
В огнях городских я хочу утопать
Jump off the edge of the world tonigh
Жажды падения мне не унять

I got nine lives here in this wasteland
Все девять жизней мне впридачу
Don't care
Забей
I'll drive this car into the ground
Веду машину все быстрей
Don't need nobody to save me
Я спасаться не желаю
Give up, you know I'm never slowing down
Провал, об этом явно не слыхал
Free fall
Легко
I wanna feel it all
Хочу я это все
I got nine lives not gonna waste it
Все девять жизней не истрачу
Don't care
Забей
I'll drive this car into the ground
Веду машину все быстрей

I'm never gonna hit the brakes
Не стану бить по тормозам 
I, I keep running 'till the better days
Я-а бегу в поиске лучших дней
You know I'm never slowing down
Не разу бег не замедлял
I, I, I'll drive this car into the ground
Я- а виду машину все быстрей

Ring the alarm, it's getting dark,
Тревогу бей, вокруг темней
Can't see my shadow
Нет тени за мной
This broken town is breaking me down
Город костей, давит сильней
I grab my things and go
Взял вещи в пусть с собой

I got nine lives here in this wasteland
Все девять жизней мне впридачу
Don't care
Забей
I'll drive this car into the ground
Веду машину все быстрей
Don't need nobody to save me
Я спасаться не желаю
Give up, you know I'm never slowing down
Провал, об явно не слыхал
Free fall
Легко
I wanna feel it all
Хочу я это все
I got nine lives not gonna waste it
Все девять жизней не истрачу
Don't care
Забей
I'll drive this car into the ground
Веду машину все быстрей
I got nine lives not gonna waste it
Все девять жизней не истрачу
I don't care Забей
I'll drive this car into the ground
Веду машину все сильней

P. S. МОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД


Рецензии