***

***

Хватит водки, приятель. А соли на рану
насыпай пощедрей, не жалей – в самый раз.
Что за хаос в душе, погляди, хоть и спьяну,
окулярами стылыми глаз.

Я огни возжигал в закоулках идиллий,
был отчаянным, сильным на первых порах.
Той, должно быть, известно, чьи взгляды мне путь остудили,
что звезда моей воли рассыпалась в прах.

Не простят меня, самосожженца. Да, злую
я завёл свою долю-судьбину на край
и поджёг себя, не завершив поцелуя.
Хватит водки, приятель. Эй, не подливай!

перевод Георгий Кубатяна


Рецензии