Так же, как веруют в Господа
кем-то из полубогов!* Песнопевцем ты слыл
для единиц равнодушных к оттенкам небес,
но был поэтом и есть для премногих иных,
кто видят в жизненных чащах не гибельный лес,
а путь тернистый, что им предстоит одолеть.
Жизнь - это чудо, когда в ней и смерть - на двоих.
Жизнь - это радость для тех, кто умеют жалеть.
Всё превозмогший певец, ты сумел превозмочь
сотни препон, кои ставила злобная ночь
зависти алчной пред неукротимым тобой.
Ты не рассорил себя с многоликой судьбой,
но стал подспорьем годам в продвиженье вперёд:
к миру, где веруют в Зевса великие люди
так же, как веруют в Господа эллины те же
через три сотни годин.
*Симмий Родосский. «Эсхилу»
Свидетельство о публикации №116091802737