1
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;1036;
Причины нет, пожалуй,
Чтоб белым цветом не зацвести деревьям,
Миновали ожиданий долгих сроки.
Нетерпеливый, я спешу к тебе, о сакура,
В цветущем облике тебя желаю видеть ныне!
*Песня участвовала в поэтическом турнире («ута-авасэ») в павильоне Тэйдзиин (;;;;;, тэйдзи-ин ута-авасэ) в резиденции экс-императора Уда. Турнир состоялся в 13 год эры Энги (913 г.) — время правления императора Дайго (899 – 936).
Осикоти-но Мицунэ
© Copyright: Александр Белых, 2016
Свидетельство о публикации №116091703410
Свидетельство о публикации №116091703410
Рецензии
Александр в перевода обычно ставят подстрочник (дословный перевод), а так же оригинал с транскрипцией. Можно Вас попросить это сделать или указать ссылку. Я учусь, понимаю, что оригинал может быть только на фото.
Заранее благодарю. Людмила.
Людмила Ураева 17.10.2016 08:23 • Заявить о нарушении
Заранее благодарю. Людмила.
Людмила Ураева 17.10.2016 08:23 • Заявить о нарушении
этот сайт не берет иностранные буквы,я публикую оригинал с транскрипцией на фэйсбуке александр вялых
Александр Белых 17.10.2016 16:32 Заявить о нарушении
Александр Белых 17.10.2016 16:32 Заявить о нарушении
http://www.facebook.com/profile.php?id=1822202326&fref=nf&pnref=story
Александр Белых 17.10.2016 16:34 Заявить о нарушении
Александр Белых 17.10.2016 16:34 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.