Начало листопада

Здравствуй,Людмила!
Снова огрехи подчищаю.
А по-старорусски октябрь в зависимости от местности листопад,грязенЬ, хмурень- так в только на днях прочитанной книжке местного автора - Олега Трапезникова "За месяцем- месяц".
Но лучше у Даля посмотрим- "...паздерникЪ,грудень,листопад...грязникЪ, свадебникЪ, зазимье"
К великому моему сожалению, ни одним из этих слов мы давно не пользуемся, и при необходимости приходится обращаться к словарям, как я сейчас.
А украинцы активно употребляют или всё же октябрём зовётся?
Рискую притомить тебя, но всё же перечислю месяца по оглавлению выше упомянутой книге земляка:
январь - просинец,
февраль - бокогрей,
март - протальник,
апрель - водолей,
май - травень,
июнь- светозар,
июль-грозник,
август- жнивень,
сентябрь - златоцвет,
октябрь - хмурень,
ноябрь - грудень,
декабрь - лютовей.
Кстати, давным-давно я задавал тебе вопрос о дне рождения твоего, но даже и месяц не назвала. Так что?
Жду -

Константин Савинкин   14.05.2020 17:28   Заявить о нарушении

Константин Иванович! Я - балда! Лыстопад - это ноябрь. Господи! Как могла такое написать!!!! Нет мне прощения!!!
Спасибо, что перечислили месяцы - класс!- перепишу, поделюсь с товарищами. В ответ пишу украинские названия (пишу - как произносятся,написание на украинском языке упускаю.):
январь- сичень
февраль- лютый
март- бэрэзэнь
апрель- квитэнь (квиты - цветы)
май- травэнь
июнь - чэрвень( чэрвоныти - краснеть)
июль - лыпэнь
август - сэрпэнь
сентябрь - вэрэсэнь
октябрь - жовтэнь
ноябрь - лыстопад
декабрь - грудэнь

Козлова Людмила   14.05.2020 21:37   Заявить о нарушении

6 июля - легко запомнить - день смерти Ги де Мопассана)))

С теплом и благодарностью,

Козлова Людмила   14.05.2020 21:39   Заявить о нарушении

Исправляю ошибку в слове, следует читать книгИ перед списком месяцев.
В уже готовую фразу вставил "оглавление" - и, не заметив ляп,убежал.

И, разумеется, благодарю за 6 июля-д.р.Л.А.К. - так понял?

Константин Савинкин   15.05.2020 13:09   Заявить о нарушении

Всё верно!)))Спасибо Вам - за вопрос. Может, в гости приедете?)))

Козлова Людмила   15.05.2020 19:22   Заявить о нарушении

Люда,я не так лёгок на подъём, как может показаться из всего тебе известного обо мне.Бывало не раз уже и билет в руках, и вещи у порога, и все извещены о предстоящем путешествиии, но в последний момент отменяю.
Зато и обратное случалось не раз.И кстати, именно незваным гостем являюсь чаще всего, правда, зная, что хозяева наверняка будут рады.А таких домов на белом свете для каждого из нас, сама понимаешь, не так много.
Как-то в 80-х, в начале пресловутой "перестройки и ускорения" я 31-декабря взял билет себе и детям и вечером улетел к сестре,никого не предупредив.Что из этого вышло - долго рассказывать.
Вот и представь себе, как я могу обещать.
Но это касается всякого рода перемещений в пространстве.
В остальных вопросах, по-моему, я человек, держащий слово.Стараюсь не прослыть трепачом.
Так что ничего не обещаю, но будь готова ко всему и по обычаю, говорят, грузинскому, ставь на праздничный стол дополнительный столовый прибор или хотя бы рюмку.Я всегда так делаю, желая кого -то, сверх обещавших явиться, увидеть.

Ты, я помню, гостила в Грузии. Есть такой обычай? Мне нравится.
Признаюсь, с грузинами застолье не делил, а с не менее гостеприимными армянами -да.

Константин Савинкин   16.05.2020 08:15   Заявить о нарушении

Дело в том, что мы в Грузии жили в частном отеле.То, какими были оплаченные нами завтраки, хлебосольством не назовёшь. Хотя, идя на эти расходы, я думала, что будет что-то из грузинской кухни. То, как мы заселялись... Ох... Без скандала, но пришлось отстаивать свои права...Остались очень тёплые воспоминания от случайной встречи в городе: спросили у прохожего, как пройти. Проговорили минут 15. А вообще, сейчас молодёжь язык русский не учит. Не знают... Обратились в магазине с вопросом, так ждали, пока найдут русскоговорящего.

Козлова Людмила   17.05.2020 13:04   Заявить о нарушении