Brainstorm - Tu izvelejies palikt

Ты решишь остаться
(перевод с латышского)

Когда всё доскажем
Про чувств наших зной,
Мы двинемся дальше,
Как жизнью решено.
И это случится
В тот день, когда для двоих
Луч – медленней мыслей,
Громы – тише них.

Рок мужчин – прощаться,
Женщин – всё простить.
Ты решишь остаться,
Я решу уйти.
И кто-то будет первым,
Кто-то – примет явь.
Но что изменит это?
Я твой, а ты моя.

Космос не значит
Больше, чем наш быт.
Несчастный – удачлив,
Счастливый – просто спит.
И то подтвердится
В тот день, когда для двоих
Луч – медленней мыслей,
Громы – тише них.

Рок мужчин – прощаться,
Женщин – всё простить.
Ты решишь остаться,
Я решу уйти.
И кто-то будет первым,
Кто-то – примет явь.
Но что изменит это?
Я твой, а ты моя.

Когда всё доскажем
Про чувств наших зной,
Мы двинемся дальше,
Как жизнью решено.
И это случится
В тот день, когда для двоих
Луч – медленней мыслей,
Громы – тише них.

Рок мужчин – прощаться,
Женщин – всё простить.
Ты решишь остаться,
Я решу уйти.
И кто-то будет первым,
Кто-то – примет явь.
Но что изменит это?
Я твой, а ты моя.

Кто-то – будет первым,
Кто-то – примет явь.
Но что изменит это?
Я твой, а ты моя.
Рок мужчин – прощаться,
Женщин – всё простить.
Ты решишь остаться,
Я... решу уйти...


Рецензии