My dream,
My sweet dream,
Please, stay here,
My dear.
This our moon,
This sea
And our noon,
My dear.
And this day —
Is the way
To you, my dear,
Please, stay here.
Cherished Lira!
I know, you near.
Please, stay here,
My dear.
And every day,
And every night,
And every way,
And every fight,
My dear,
Stay here.
Stay near,
My darling, dear.
Перевод.
Моя мечта,
Мой сладкий сон,
Пожалуйста, останься здесь,
Моя дорогая.
Это наша луна,
Это море
И наш полдень,
Моя дорогая.
И сей день —
Это путь
К тебе, моя дорогая,
Пожалуйста, останься здесь.
Заветная Лира!
Я знаю, ты рядом.
Пожалуйста, останься здесь,
Моя дорогая.
И каждый день,
И каждую ночь,
И каждый путь,
И каждый бой,
Моя дорогая,
Оставайся здесь.
Оставайся рядом,
Моя милая, дорогая.
Гончаров А.С.
11-14 сентября 2016
My dear
© Copyright: Авель Гончаров, 2016
Свидетельство о публикации №116091406529
Свидетельство о публикации №116091406529
Рецензии