Fritz, der Retter - с переводом

FRITZ, DER RETTER

Fritz rettete den Lehrer vorm Ertrinken.
„Ich stehe tief in deiner Schuld!“, meint der. 
Nur Fritz versucht es locker abzuwinken:
„Erzaehlen Sie's nicht weiter, dann nicht mehr.“


ВОВОЧКА-СПАСАТЕЛЬ

Автор перевода ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2018/01/14/648


Рецензии
Фрицхен и Вовочка - команда спасателей. :-)

http://www.stihi.ru/2018/01/14/648

Приветствую Вас, Мария!

Любовь Цай   14.01.2018 01:09     Заявить о нарушении
Озорники и выдумщики - прославленная парочка! :)

Доброе утро, Люба!

Плет Мария   14.01.2018 10:14   Заявить о нарушении