Brainstorm - Starp divam saulem

Дорогие Песни
Меж двух солнц
(перевод с латышского)

Даже если век живёшь ты,
Дважды схоже не вдохнёшь ты.
Раз меж двух солнц не разорваться,
Выбрать ярче и затем спасаться...

Мы все живём под кровом двух небес.
В одном нужда – другого перевес.
Рядом
С небом для печали –
Небо для чудес.
Мы – под кровом двух небес.

И две звезды горят над нами.
Идёшь на свет одной и ждёшь другой.
Одной позволишь
Сгореть дотла –
Другая скажет:
Та судьбой была.
Две звезды над нами.

Даже если век живёшь ты,
Прав на выбор не поймёшь ты.
Раз меж двух солнц не разорваться,
Выбрать ярче – и спасаться!

Даже если век живёшь ты,
Дважды схоже не вдохнёшь ты.
Раз меж двух солнц не разорваться,
Выбрать жарче – и влюбляться!..
и влюбляться!
и влюбляться!
и влюбляться!
и влюбляться!
и влюбляться!
и влюбляться!


© Copyright: Дорогие Песни, 2016
Свидетельство о публикации №116090806070
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Дорогие Песни
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Дорогие Песни