Brainstorm - Meklet vienam otru

Искать друг друга
(перевод с латышского)

Где ты? Я не здесь пока –
Мою душу нянчат облака.
Я прочёл по звёздам,
Что судьба – даётся,
Чтоб искать друг друга.

Отступает темнота,
И видна яснее та черта,
Где, развеяв тучи,
Ветры нас научат,
Как искать друг друга,
Как искать друг друга...

Всё в сиянье без конца.
От лучей болят глаза, но не сердца.
Смогут те скорее
Сделать мир светлее,
Кто искал друг друга,
Кто искал друг друга,
Кто искал друг друга...

И вот паром чая веет
Над тобой и мною,
Но как ни лови мгновенья,
Те вскоре хотят на волю.

Ненастий впредь ни дня бы,
Невзгод ни мига больше!
Как ждёт костИ дворняга,
Так ждёт весны замёрзший.

Так ждёт весны замёрзший...
Так ждёт весны замёрзший...
Так ждёт весны замёрзший...
Так ждёт весны замёрзший...


Рецензии