(Муса Джалиль, перeвод. с татарского)
Полно, умница моя, перестань...,
Мне ХОТЕЛОСЬ подгоревших котлет.
И слезами ты мне душу не рань -
Лучше повара чем ты, в мире нет.
А в картошке недоваренной есть
Витаминов много больше, всегда.
Это вовсе не хвала и не лесть,
И что чёрным вышел тост - ерунда.
Я с тобой уже лет 20 знаком,
Но всё так-же, как мальчишка, влюблён.
В мире лучше нет борща, чем с дымком,
И хрустящих на зубах макарон.
А компот солёный, типа пюре,
На дессерт мне кушать не надоест!
И от рыбы по квартире амбре,
Только кот её, паршивец, не ест.
Я докушаю котлету свою,
И добавки попрошу у тебя.
Лишь водой её холодной запью.
Ну не плачь, прошу, родная моя.
Полно, умница моя, перестань
© Copyright: Наташа Грант, 2016
Свидетельство о публикации №116090303136
Свидетельство о публикации №116090303136
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.