Хайфа, стихопалиндром

пар! ХАЙ, ФАнера!
маневр - аж я рад,
даря жар венам,
арена - фи, а храп.

А теперь прочтите, начиная с последней буквы. Должно получиться одинаково.


Рецензии
С трудом продиралась по смыслу, но догнала-таки)
Как всегда, увидела что-то своё.
К примеру:
1-й вариант - если раздвинуть парХАЙ, то избегаем ошибки (т.к. порхай)
и получаем "пар! ХАЙ, ФАнера!";
2-й вар. - оставить "порХАЙ, ФАнера!", тогда 4-я будет "арена - фи! ах, РОП."
где РОП -аббревиатура(в инете их на любой вкус)+ фамилия двух известных бегунов.

А вообще - как всегда, ЗДОРОВО!

Пани Сова   28.07.2021 10:15     Заявить о нарушении
В последнем слове увиделось: ЗДОРОВО - О, ВОР ОД З...)

Пани Сова   28.07.2021 10:18   Заявить о нарушении
Благодарен за внимательное прочтение и желание помочь! Это уже не первая ошибка, которую ты выловила. А меня подвело проверочное, прилагательное) слово.
Теперь буду кумекать, как выходить из этого положения.
Пока ближе твой 1-й вариант, так как кроме известного приветствия "хай" еще переводится с иврита - живой (а "хАя" соответственно - живая).
Кроме того, стараюсь не употреблять неизвестные мне слова, типа "роп".
До правки мне представлялось, что 3 с половиной строки из 4-х хорошо вписывались в какое-то самолетное шоу выходного дня на аэродроме (арене).


Люрий   28.07.2021 14:52   Заявить о нарушении
Про "од" пришлось поинтересоваться, не знал о таком слове.
я - он! здорово - новород зноя

Люрий   28.07.2021 15:02   Заявить о нарушении
Кто бы сомневался, что ты запалиндромишь ЗДОРОВО?!))
Красиво!
Вообще-то, я подразумевала, что ОД - это род.падеж мн.числа слова ОДА, которое ты, не сомневаюсь, знаешь. А ты слишком далеко ушёл)))

Пани Сова   28.07.2021 21:51   Заявить о нарушении
Да, конечно...проглядел...бывает.

Люрий   28.07.2021 22:44   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.