074. Поддержал Обама жучку

Поддержал Обама жучку,
Нафталиновую штучку.
И теперь в Америке
Ей поют лимерики:

Жила-была дама отвратная,
На вид совершенно развратная.
      Кто бы с ней ни встречался,
      От души удивлялся:
«До чего ж эта дама отвратная!»

(Жучка - кандидат на выборах Президента США
В 2016 году,  Хиллари Клинтон)

(Переделанный лимерик английского
художника и поэта 19 века Эдварда Лира. С перевода
Григория Кружкова)


Рецензии