Рембрандт. Симеон во храме. 1631

2-й вариант

Колонны храма в глубину уходят, –
Весь в каннелюрах*, вырастает ряд.
Сноп света освещает арок своды,
Его рефлексы привлекают взгляд.

А справа - лестницы большой ступени.
Свидетели там изображены
Начавшейся совсем недавно сцены –
Они во мраке нам едва видны.

И просто любопытные, и стражи
Теснятся многочисленной толпой.
На каменной площадке персонажи -
Стоит с Младенцем Симеон седой,

Мария на коленях и Иосиф,
И, в мантию закрыта с головой,
Значительность в картину эту вносит
Пророчица, к нам вставшая спиной.

Свет сверху эту группу освещает,
И, словно бы божественный цветок,
Она так ослепительно сияет,
А каждый человек, как лепесток!

Одежды златотканые извивы
Легли за Симеоном позади,
Передавая трепет и порывы,
С которыми прижал к своей груди

Младенца. Коль пророчество свершилось,
Препятствия для смерти больше нет:
Явил Всевышний всеблагую милость –
И старец покидает этот свет!

-----
* Каннелюры (от франц. cannelure – желобок) – вертикальные (на стволе колонны или пилястры) и горизонтальные (на базе колонны ионического ордера) желоба. Делаются либо вплотную одна к другой (дорический ордер), либо с небольшими промежутками (ионический ордер).

-----
1-й вариант:
http://www.stihi.ru/2014/09/09/1462