Ёса Бусон - Туман

(хайку - перевод с японского)

Туман

***
В густом тумане
Среди полей заплутал –
На развилке встал…

***
Утренний туман.
Где-то слышно деревню –
Уже не дремлют.

***
Утренний туман.
Слышь! Забивают сваи –
Слышны удары…

***

29.08.16


Рецензии
Утренний туман.
Где-то слышно деревню –
Уже не дремлют.
Замечательная картинка...смогли передать. Спасибо.

Нина Калашникова 3   28.12.2016 16:52     Заявить о нарушении