Памяти Андерсена

Привет, Денис! Взаимно мысленно жмут твою руку и душу тебя в братских объятьях, тоже мысленно. Я тут в гостиной Игоря заверил Ильдара, что стих этот не может открыться мне с новой стороны, но ты это сделал. Скажу точнее, названию на много лет меньше, чем стиху, и его, получается можно переоткрыть. Разумеется, игра с названием намного тоньше, нежели игра внутри текста. Это подтверждает эпиграмма, написанная в то же время, и совпадающая с текстом ритмически.
Почему-то в каждой книжице и за каждою строкой то ли звон монетный слышится, то ль бубенчик шутовской. Видишь, все довольно не хитро. Тогда в 79-81 годах я слишком много внимания обращал на звук, возможно, именно потому, что за душой было слишком мало впечатлений, их было мало для оригинальных метафор, а тем более, для обнажённого текста без метафор. Поэтому я тогда и занимался звуковыми фокусами, тем более, что тогда, и много после стихи сочинялись в уме, и я слышал многие возможности звукового сопровождения. Поставив название, и об этом я написал в Гостиной у Игоря, я как бы протянул нить от автора к героям и к их истории. Тут остается одна недосказанность, с кем из трёх основных персонажей ассоциируется автор, с королем, лжецами портными или с мальчиком. Логично допустить, что с мальчиком, тем более, что повествование идет от первого лица (сейчас я говорю о стихе, в оригинальной истории это - не столь очевидно), но тогда возникает вопрос, кто такие обманутый король и обманщики портные. У меня есть определённые предположения, и о них я написал в гостиной. В этом плане, стихи нам развязывают руки, поскольку доказательства художественной теоремы идет чисто художественными средствами во имя художественной правды. Если же начать объяснять, то тебя тут же поймают, если не на слове, то на постмодернизме. Твоё толкование тоже кое-что добавляет. И опять я погрешу против Игоря. Что-то мне подсказывает, что Ганс Христиан и его современники еще не чувствовали разницы между словом произнесенным в уме и словом произнесенным во всеуслышание. Из текста сказки вытекает, что единственный, кто способен высказать правду, это - ребенок, не знакомый с понятием социальных табу. Он в эту игру не играет, а автор не играет в игру, в которой произнесенное слово становится вещью. Таким образом, можно сказать, что стихотворение есть развернутая метафора не слишком очевидной мысли: мысль изреченная есть вещь. И так, я очень рад, что поставил стишок на конкурс, что дало возможность, поучаствовать в гостиной Игоря, что обратило на себя твоё неравнодушное внимание, и принудило тебя выразить свои ощущения, и что подвигло меня додумать свою мысль до конца. Чувствую, еще немного, и я полезу мысленно целоваться.
Спасибо, дорогой.

Феликс Гойхман   22.05.2020 04:26   Заявить о нарушении

Приятно оказать посильную помощь. Особенно вещами. ;))

Денис Ткаченко   22.05.2020 22:30   Заявить о нарушении