Eartha Kitt - Thursday, s Child

Мой день – четверг
(перевод с английского)

Первый день – хорош собой,
Полон пользы – день второй.
Третий день – в слезах померк.
Но дальше всех
Пойдёт четверг.

Даль темна, когда
Твой день – четверг.
Высь крута, когда
Твой день – четверг.
Чад первых дней –
Жалует мир.
Но к тем, кто смелей, –
Он не мил.

Как знать, за что
Дано мне то:
Мой день – четверг.
Это нелегко:
Мой день – четверг.

Не смолкнут весь век,
Судя мою суть.
И пусть!
Я не стыжусь,
Мой день – четверг.


Рецензии