На святость притязаний не имея,
Но все-же,оставляя божий страх,
Себя я ночью малость пожалею
В своих реально нереальных снах.
Жалея о несбывшихся надеждах,
Что вдребезги разбились наяву.
Могу я ночью побывать невеждой,
Не зная для чего и как живу?
Хотя и днем не знаю это тоже,
Унынью предаваясь - что за грех,
Ведь все мои терзания быть может
У Бога вызывают только смех.
Жизнь не грызет,а лишь слегка кусает,
Едва плетясь проселочной тропой.
И будто бы случайно намекает:
"Скажи еще спасибо,что живой".
Скажи еще спасибо...
© Copyright: Александр Никулин 4, 2016
Свидетельство о публикации №116082302555
Свидетельство о публикации №116082302555
Рецензии
"Я знаю всё, но только не себя", как говорится в прекрасном стихотворении Франсуа Вийона (кстати, в переводе, увы, не знаю чьём, оно прекраснее, чем в оригинале, очень близко. На данном этапе моей жизни, вот уже год-два, оно является моим любимым. В сети множество переводов, почитайте на досуге, если возникнет желание, а если владеете французским, то и в оригинале (Вийон - один из французских поэтов, на мой взгляд). Думаю, оно найдёт отклик в Вашем сердце.
Турковец Елена 15.08.2017 14:03 • Заявить о нарушении
Турковец Елена 15.08.2017 14:03 • Заявить о нарушении
Спасибо Лена,французским не владею,что найду по-русскси,почитаю.У меня девиз простой - "Делай что можешь и будь что будет"))
Александр Никулин 4 15.08.2017 14:15 Заявить о нарушении
Александр Никулин 4 15.08.2017 14:15 Заявить о нарушении
Я в ВК находила прекрасный перевод, который начинается со слов "Я знаю мир: он стар и полон дряни, я знаю птиц, летящих на манок..."
Турковец Елена 15.08.2017 14:25 Заявить о нарушении
Турковец Елена 15.08.2017 14:25 Заявить о нарушении