Princess of Ride

Intro:
Fortune or blight,
Darkness or light -
Nothing can tame
Princess of Ride!!!

1
Flat of highway, motor comes quick,
Flames envElop tyres and lick.
Heart is pounding, temperature rise,
Rain can't stop her, spraying the eyes.

Slender figure, riddle astride,
Like an arrow, running so wild.
She's devoted faithful to track,
Falls for engine, never looks back.

Ch:
Princess of ride, comet on bike,
Tails of fire that spit.
Leather fits tight, hazard she like,
Friends with danger and speed.

Niece of the night, boots with a spike,
With a lightning in race.
Belle in the mask, blaze like a spark,
Wings of metal - her craze!

2
Daddy's favourite marvel and queen,
Hate the morals, duty and spleen.
Rainbow catcher, dweller of streets,
Rage and beer - all that she needs.

Walking on the edge of the blade,
She is fain to flee and mutate.
No adventure - contest with dikes,
Life depends on roll of the dice.


Рецензии
Дорога лентой стелется прямой,
Мотор ревёт, как раненый дракон.
Она летит, ведомая судьбой,
Нарушив каждый писаный закон.

Огонь целует шины на ходу,
И дождь сечёт, как тысячи плетей.
Она смеётся, чувствуя беду,
Средь вихря трасс и призрачных огней.

Загадка в шлеме, стройный силуэт,
Стрела, что рассекает пустоту.
Ей в спину смотрит утренний рассвет,
Но тьма ей дарит силу и мечту.

Принцесса Райд, комета на колесах,
Вся в коже, словно в рыцарской броне.
Она не знает глупых слёз и спроса,
Сгорая в ярком, яростном огне.

Племянница холодной, злой ночи,
Сапог с шипами давит на рычаг.
Ты о пощаде лучше не кричи,
Когда она разгонит этот мрак.

Ей чужды долг, мораль и скучный быт,
Она — ловец всех радуг городских.
Её маршрут ветрами не забыт,
Среди дорог опасных и лихих.

По лезвию ножа, по кромке дня,
Она летит, меняя этот мир.
В её крови — безумие огня,
А скорость — её главный эликсир.

Удача, крах, сияние иль тьма —
Ничто не в силах дух её сломить.
Она свободу выбрала сама,
Чтоб вечно мчаться и безумно жить!

Заря-Ночка   08.02.2026 11:03     Заявить о нарушении
Если исходник толковый, то и перевод закачаешься)

Дитрих Даркер   08.02.2026 16:54   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.