Луи Арагон - Курлык

Расклокотались голуби
На языке крылатом
Живуче небо голое
И солнышка не надо
Покинуты покойники
Им остаётся плыть
Сквозь чистый вечер голенький
Их некому любить
Расклокотались голуби
Крылатый их язык
Взрывает небо голое
Курлык курлык курлык

_______________________
Оригинал смотри в
http://www.stihi.ru/rec.html?2016/08/12/326


Рецензии
Оригинал

Louis Aragon
COURLIS

Les courlis parlent entre eux
Leur volant vocabulaire
C’est l’heure où le ciel est creux
D’un subit départ solaire
Les noyés au coeur ombreux
Lorsque le soir est si clair
Voyez-vous sont malheureux
Ils n’ont personne à qui plaire
Les courlis parlent entre eux
Courlis courlis coléreux

Филипп Андреевич Хаустов   12.08.2016 00:48     Заявить о нарушении