Almost blue

Перевод песни Elvis Costello - Almost blue, которая была исполнена моим любимым Chet Baker

Почти грустный...
Почти занимаюсь нашими обычными делами.
Эта девушка здесь почти твоя.
Почти...

Всё обещанное твоими глазами
Я вижу и в ее,
А твои сейчас заплаканы.

Почти грустный...
Заигрывания с ней стали моим несчастьем.
Я остался  дураках, к которым стремился.

Почти грустный...
Почти трогательно как обычно.
Часть меня всегда права.
Всегда...

Не все хорошие вещи подходят к концу,
Только некоторые.
Я видел такую несчастную пару.

Почти я...
Почти ты...
Почти грустно...


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →