Нет, Арлекин, конечно, тебя я не покину

Нет, Арлекин, конечно, тебя я не покину -
Откуда ты набрался столь странных идей?
И Пьеро нежно улыбнётся Арлекину -
Одновременно решая, что ему надеть.

Какой камзол для грядущего вечера выбрать -
Какой оттенок к его настроенью подойдёт?
А Арлекин всё что-то талдычит про гибель
От неразделённой страсти - что за идиот!

Что сегодня - фрак или бальное платье?
От Арлекина ноют виски и лоб.
А ведь приходится - что-то ещё отвечать ему -
И улыбаться - так искренне и светло!

И утешать его - и успокаивать -
А то этот олух совсем лишится ума -
Не позволяя при этом трогать руками -
Чтобы он причёску Пьеро не помял. 

И говорить ему - приторно сладко -
Так, что сахар буквально хрустит на зубах -
Да, дорогой, всё в полном порядке.
Нет, дорогой, я не оставлю тебя.

Нет, я тебя не брошу - и уж точно не сегодня -
Нет-нет, не надо тянуться в истерике к ножу.
Из всех моих Арлекинов ты самый достойный -
А сколько их уже было - я точно не скажу.

У Пьеро под лаком - ногти из острой стали -
И Арлекин их на собственной шкуре испытал.
Своих Арлекинов прежних, право, не считал я -
Но ты им всем до единого - не чета.

Моих Арлекинов сменилось уже так много -
Одни были куклами, а другие - людьми.
Никто из них меня нисколько не трогал -
Но ты, мой милый, что-то во мне изменил.

Ведь мы с тобой познакомились на карнавале -
И вместе в одном костюме сходили с ума.
И как в зеркалах, на секунду друг друга узнали -
И для меня это было забавно весьма.

Право, ты был особенным - уникальным -
Не просто - ещё один шут на моём пути.
И не могу сказать, что тебя искал я -
Но всё же - что-то впервые я ощутил.

Таких, как ты, до того ещё не встречал я -
Хотя я вечно живу - и вечно юн.
И мы с тобой бесконечно кружили ночами
По серпантину венецианских лагун.

И по мостам струнным переходили -
Ты подавал мне руку всегда и везде.
Я признавал, что ты - дьявольски милый -
И спрашивал даже совета - что мне надеть.

Ты подарил мне что-то - кажется, душу -
Она растаяла горечью на губах.
Всё это чушь, Арлекин, лучше послушай -
Подай мне пуховку - перевяжи бант.

Скажи мне ещё раз, что я - капризный негодник -
Твоё проклятие, дьявольский чёрный шут.
И подскажи - что мне надеть сегодня -
Иначе я сам до вечера не решу.

Ах, Арлекин, ты снова всё выбрал правильно -
Мне так к лицу этот барочный стиль.
А позже - возможно - мы погулять отправимся -
Если ты будешь себя хорошо вести.

Мы будем гулять по нашей ночной Венеции -
Я обещаю играть только с тобой.
И может быть, я тогда пойму наконец-то -
Что же это такое - ваша любовь.

Ты меня так умело ночами ласкаешь -
Другим моим Арлекинам ты не чета.
Да, мне недоступна ваша любовь людская -
Но всё же, надеюсь, я что-то смогу испытать.

Любовь актёра - любовь изящной игрушки -
Наполнен смыслом каждый отточенный жест.
Но я, увы, не смогу подарить тебе душу -
У меня её нет, Арлекин, и не будет уже.