Урсус - Гуинплену

Ольга Лещинска

Вся жизнь - сплошная брешь,
И человек лишь волку нужен.
Ешь, прихлебатель! Ешь!
Жуй! Отбирай мой скверный ужин!

Жри всё, не то за дверь
Тебя я выставлю, несчастный
Волчонок. Нет! Волк - зверь,
Но только он один прекрасен.

Я отправляюсь в путь
Искать следы твоей погибшей.
Теперь не станет грудь
Из мрамора для свёртка пищей.

Ну что же, спи, малыш,
Коль налакался ты. Сон лечит.
Эй, малый! Ты не спишь?
Корми девчонку жижей млечной.

Вернулся я, но что
Смеёшься ты? Ну прекрати же!
Дай мне взглянуть в лицо,
Я рассмотрю тебя чуть ближе.

Не смейся - я тебе сказал!
Ах, этот смех теперь навеки
К твоим губам прирос. Оскал!
Они всё так же человека
Калечат...

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Ольга Лещинска

Рецензии

Написать рецензию

Сцена из фильма предстала...
Урсус изображен именно таким, каков он есть.
Понравилось!

Искренне,
Таня.

Таня Зачёсова 06.08.2016 22:45 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Таня! А из какого фильма? Из нашего или из французского? Я не видела ни тот, ни другой, я писала под впечатлением от книги. Но про французский фильм я сегодня прочитала, что там исказили многое, например, что герцогиня всё-таки соблазнила Гуинплена, и мне расхотелось смотреть этот фильм, хотя до этого очень хотелось увидеть Депардье в роли Урсуса. Но так исказить характер Гуинплена... Это слишком. Кстати, вы не читали "Собор Парижской Богоматери"? Мне фильм нравится, но в нём тоже искажён характер Эсмеральды, а такие искажения меня всегда убивают.

Ольга Лещинска 06.08.2016 22:49 Заявить о нарушении

Из французского, но не с Депардье, (его я не смотрела), из мини-сериала 1971 года.
Я тоже писала под впечатлением от книги, но все-таки некоторые воспоминания о сериале тоже вплелись в повествование. Иллюстрации я тоже в основном взяла из него.
"Собор Парижской Богоматери" не читала, пробовала, но каждый раз откладывала. Может потому что мне, как мне кажется, в той истории всё ясно или она для меня не настолько впечатляющая, а может потому что смотрела несколько его экранизаций, не знаю.

Таня Зачёсова 06.08.2016 23:04 Заявить о нарушении

А я предпочитаю сначала читать книгу, потом уже фильм, чтобы сложилось собственное представление о героях. И чтобы прочувствовать, что вкладывал автор. Режиссёры всегда хоть что-то вносят своё. Кстати, сейчас я посмотрела американскую короткометражку "Человек-улыбка", там ситуация отчасти похожа на "Человека, который смеётся", хотя там всё более легко и без особого трагизма. Один мужчина попал в аварию, у него повредился нерв, он стал постоянно улыбаться из-за этого и попадал в разные неловкие ситуации. Что было дальше - не буду говорить, вдруг вам захочется посмотреть и будет не так интересно!

Ольга Лещинска 06.08.2016 23:09 Заявить о нарушении

А, точно, я про тот сериал как-то и забыла, хотя видела скриншоты из него! Вот его я обязательно посмотрю!

Ольга Лещинска 06.08.2016 23:15 Заявить о нарушении

Да, всегда лучше сначала читать книгу. Но сериал я смотрела еще школьницей, потом несколько раз пересматривала, а книга у меня появилась лет десять спустя.

Что-то еще раз сериал пересмотреть захотелось.)))

Таня Зачёсова 06.08.2016 23:31 Заявить о нарушении

Бывают такие фильмы, которые хочется часто смотреть! Я его тоже посмотрю, когда закончу книгу. А она у меня довольно медленно идёт, потому что я читаю так: читаю главу на французском, беру русскую книгу и читаю эту же главу на русском, чтобы сверить, правильно ли я всё поняла.

Ольга Лещинска 06.08.2016 23:34 Заявить о нарушении

У меня тоже медленно шла, хотя я читала только на русском.)
Эта книга из тех, которые нужно смаковать, обдумывать, переваривать, усваивать до слова... Таких книг мало к сожалению.

Таня Зачёсова 06.08.2016 23:39 Заявить о нарушении

Да! И так жаль, когда такие книги подходят к концу. Это как терять дорогого человека, о котором остаётся память. Но людей можно только вспоминать, если они ушли, а книги можно перечитывать. У меня есть несколько книг, которые мне хотелось бы перечитать, но не знаю, доберусь или нет, ведь столько ещё непрочитанных... А какие у вас ещё самые-самые-самые любимые книги?

Ольга Лещинска 06.08.2016 23:41 Заявить о нарушении

Любимые самые-самые)) Их так сразу и не вспомнишь все, их много. Авторов любимых тоже много.
Самые-самые-самые наверное вот эти: "Овод" Э.Л.Войнич, "Весьегонская волчица" Борис Воробьев, "Детство и юность Катрин Шарон" Ж.-Э. Клансье, "Амазонки. Пояс Ипполиты" А.Крупняков, "Скрут" Марина и Сергей Дяченко, "Виварий" Сергей Чилая, "Пандора в Конго" Альберт Санчес Пиньоль, "Над пропастью во ржи" Дж.Сэлинджер, "Франкенштейн, или Современный Прометей" Мэри Шелли...
Кого-то наверняка забыла.)

Ну, и куча авторов, которых читаю запоем: Кир Булычев, А.Беляев, Э.Р.Берроуз, Ф. Герберт, Стивен Кинг, Энн Райс, Маргит Сандему.
Я больше по фантастике как-то.)

Таня Зачёсова 06.08.2016 23:59 Заявить о нарушении

А вы у Стивена Кинга читали "Зелёную милю"? Или, может, фильм смотрели?

Ольга Лещинска 07.08.2016 00:05 Заявить о нарушении

И читала, и потом смотрела несколько раз.
Один из любимых фильмов!)

Таня Зачёсова 07.08.2016 00:16 Заявить о нарушении

Я тоже обожаю и фильм, и книгу! Шедевры! Если интересно, можете мои стихи почитать про героев:
http://www.stihi.ru/2016/04/20/6697
http://www.stihi.ru/2016/04/22/752
http://www.stihi.ru/2016/04/26/5422
http://www.stihi.ru/2016/04/20/932

Ольга Лещинска 07.08.2016 00:19 Заявить о нарушении

Конечно интересно!
Спасибо.)

Таня Зачёсова 07.08.2016 00:19 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Ольга Лещинска