Беречь от порчи...

Русский язык переимчивый и общежительный в отношениях к другим языкам. Французский осторожный, пристрастный, неприязненный даже к языкам единоплеменным. Александр Пушкин. // Русский язык мы портим. Иностранные слова употребляем без надобности, неправильно. К чему говорить «дефекты», когда можно сказать недочёты или недостатки, или пробелы? Русский язык очень богатый. Владимир Ленин. // Следует избегать иностранных слов там, где можно изъясниться русскими. Давид Самойлов. // Нет сомнения, что охота пестрить русскую речь иностранными словами, без нужды, без достаточного основания, противна здравому смыслу и здравому вкусу. Виссарион Белинский. // Что до меня, то я прежде всего хотел бы знать надлежащим образом свой родной язык. Мишель Монтень. // Береги чистоту языка, как святыню! Никогда не употребляй иностранных слов. Русский язык так богат и глубок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас. Иван Тургенев. // Например, во Франции штрафуют журналистов, которые слишком увлекаются иностранными словами. // Восприятие чужих слов, а особливо без необходимости, есть не обогащение, но порча языка. Александр Сумароков. // Лев Толстой предлагал давать писателям за искажение русского языка по сто плетей. Константин Паустовский. // Да будет же честь и слава нашему языку, который в самородном богатстве своём почти без всякого чуждого примеса течёт. Николай Карамзин. // Я не считаю хорошим и пригодным иностранные слова, если только их можно заменить чисто русскими или более обруселыми. Надо беречь наш богатый и прекрасный язык от порчи. Николай Лесков. // В реляциях твоих употребляешь ты зело многие польские и другие иностранные слова и термины, за которыми самого дела выразуметь невозможно. Того ради тебе впредь реляции свои к нам писать всё российским языком, не употребляя иностранных слов и терминов. Пётр Первый – своему послу. // Употреблять иностранное слово, когда есть равнозначное ему русское слово, – значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус. Виссарион Белинский. // Я возражаю против засорения нашего языка хламом придуманных слов и стою за чёткий образ. Я говорю о необходимости технически грамотного отношения к работе, о необходимости учиться точности и ясности словесных изображений. Максим Горький. // Русской речи предстоит либо испошлеть донельзя, либо, образумясь, своротить на иной путь, захватив притом с собою все покинутые второпях запасы. Взгляни на Державина, Карамзина, Жуковского, на Пушкина и некоторых нынешних даровитых писателей. Не ясно ли, что они избегали чужеречий; старались, каждый по своему, писать чистым русским языком. Владимир Даль.