А. Ахматова Милому перевод на французский

De colombe me ne pas envoyer,
Lettres agit;s ne pas ;crire,
Vent Mars dans le visage pas vey.
Je suis all; hier dans un paradis de verdure,
O; se reposer pour le corps et l';me
Sous le couvert des arbres de peupliers ombrag;s.

Et l;, je vois la ville,
Les stands et les casernes pr;s du palais,
Il doit ;tre de la glace, le pont jaune chinois.
La troisi;me heure de moi que vous attendez - r;frig;r;es,
Et vous ne pouvez pas sortir de la v;randa
Et vous vous demandez, combien de nouvelles ;toiles.

Gris saut d';cureuil dans l'aulne,
Avalez ;vasion peur,
Quinoa vous, je vous appelle,
Cela n'a pas ;t; mari; peur
Le tourbillon de neige bleu
Morte attente de la mari;e.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →