Д. Куровский
перевод с укр. С. Попович
Шёл дубок домой.
А как притомился,
Так остановился
На горочке -
Вон той.
А у этого дубка,
Ох и сильная рука.
У него спина и шея
Тоже силушку имеют.
И нога его крепка -
Сила есть, наверняка.
А как молния в дубочек била,-
Так его пшеница заслонила.
А как в грудь ему
Дунул ветер,
Так во ржи он стал
Незаметен.
И дожди в овраги
Струями не смыли -
Травы луговые
Паренька укрыли.
А дубок верхушкой
Всё тянулся вверх...
Сам теперь защитник -
Охраняет всех!
Дубок
© Copyright: Светлана Попович, 2016
Свидетельство о публикации №116080104667
Свидетельство о публикации №116080104667
Рецензии
Защищает вся и всех от напастей и прорех. Силы ему и стойкости. Как и Вам впрочем. Лада.
Лада Мельникова 03.08.2016 22:30 • Заявить о нарушении
Лада Мельникова 03.08.2016 22:30 • Заявить о нарушении