Depeche Mode - Heaven

В раю.

Временами ускользаю в молчании,
Медленно себя теряю – снова и снова.
Ищу комфорт вовне бесконечно я,
Сдаваясь сам себе на веки вечные.

Я верой ослелен,
Я радостно спою,
Я прекращу пылить.
Я в раю.

Я в золотых лучах стою, в их отблесках,
Я жгу огонь любви – снова и снова.
И, неустанно отражая свет бесконечный тот,
Сам излучаю его – и так до бесконечности.

Слово прокричу,
Прыгну в пустоту
И поведу толпу
В небо, в небо…

20.02.2016


Heaven

Sometimes I slide away silently
I slowly lose myself over and over
Take comfort in my skin endlessly
Surrender to my will forever and ever

I dissolve in trust
I will sing with joy
I will end up dust
I'm in heaven

I stand in golden rays radiantly
I burn a fire of love over and over
Reflecting endless light relentlessly
I have embraced the flame forever and ever

I will scream the word
Jump into the void
I will guide the herd
Up to Heaven