Финал. Итоги голосования жюри 28-го Сезона

Подводим итоги финала 28-го Сезона.

Итак, все члены жюри проголосовали.
Привожу голосование полностью:

=====================

1. Елена Севрюгина 3:

2 - 8 баллов
Определённо данная пародия лучше и осмысленнее исходника!

3 - 9 баллов
Умело использовав стиль и слова первоисточника, автор данной пародии написал свою, более "совершенную" версию
   
4 - 7 баллов

6 - 10 баллов
Браво! Почувствовала себя "сивым мерином". Ну просто оборжаться!-)))

9 - 6 баллов

12 - 6 баллов

14 - 10 баллов
Ну просто браво автору! Так умело соединить в одном юмор и лирику и, следуя лучшим традициям классической любовной поэзии, написать маленький шедевр.
Раньше у нас был один хит - про очи чёрные, а теперь появился ещё и другой - про ноги синие.
Спасибо автору исходника за идею!-)))

15 - 6 баллов
Благодарю всех авторов за чудесный русский юмор. Отдыхая в данный момент в Болгарии, я уже успела по нему соскучиться!-)))

С уважением, Елена


=====================


2. Анна Лисицина:

Спасибо за доверие в столь ответственном деле, как участие в составе жюри.

Сначала мои ответы на поставленные Вами вопросы:

1. «О стихотворном размере, в котором написан исходник»

Моё мнение, опирающееся на учебники по стихосложению, состоит в том, что в оригинале для пародий – попытка использовать пентон (или пятидольник). Но очевидно, что он выдержан не везде. Из-за этого, кстати, за сбои в самих пародиях оценки не снижала, хотя, как мне кажется, нужно уже или, как говорится, «быть выше» исходных сбоев, или сбоить всю пародию.

2. «Является ли моветоном использование авторских рифм в пародии»

Является, если речь идёт о парах рифм. Пытаться выехать на них, особенно систематически – не показатель мастерства. Но если пародист всё же использует их, не злоупотребляя, и это обстоятельство в силу его мастерства в других аспектах пародирования не бросается в глаза, то можно «закрыть глаза».

___________________________________________________

Теперь оценки.

Разумеется, я подхожу к оцениванию со всей основательностью, которую только могу обеспечить на данный момент как член жюри, но восприятие и понимание – как Восток, «дело тонкое». Поскольку на конкурсе пародий я сужу первый раз, то я старалась не быть слишком строгой по итогам своего восприятия и понимания, но «если что не так», уважаемые авторы – не берите близко к душе, все мы люди и, как говорил классик, ничто человеческое нам не чуждо.

2. «Я и ослик» - 7 баллов.

Суть задумки автора этой пародии довольно прозрачно изложена в финале. «Ерундовость» в целом обыграна хорошо, это плюс. Не хватило тонкости в обыгрывании отдельных деталей.


3. «Отпустило» - 8 баллов.

На самом деле нет – не отпустило и не отпускало, как становится ясно в результате прочтения. Пародия сразу настраивает на то, что будет полная околесица, и она передана на приличном уровне. Понравилось обыгрывание деталей из оригинала, «дырь карманская» и «дзынь ухарская» хороши.


4. «Переохладился» - 8 баллов.

Понравилось, что, несмотря на краткость, в этой пародии есть сюжет и игра с отдельными перлами из оригинала. Вызвала вопросы строка «Муза, видимо, не пришла» – а что ж невидимого-то?


6. «Синема» – 10 баллов.

Вот здесь поставлю высший балл, потому что пародия насыщена уместными переворотами мысли и оригинальна, особенно понравилась строфа с сивой кобылой.


9. «Шмарь дебелая» - 6 баллов.

Лаконично, в общем и в целом, пародия опирается на уместную аналогию. Выражение «шмарь дебелая», вынесенное в название, действительно главная находка текста, хоть и грубоватая. Хотелось бы больше игры с оригиналом.


12. «Ни к чему» - 7 баллов.

Ни разу не видела ишака, который кричал бы «Боже мой», и пса, у которого растёт «что-то», да и к асфальту просится «где ни плюнь», но в целом впечатление от пародии приятное.


14. «Синюшное» - 8 баллов.

Во впечатлении от пародии есть место общеизвестному «начали за здравие, кончили за упокой». Начало радует оригинальностью и замахом на высокий штиль, но потом этот самый штиль внезапно начинает смешиваться с разговорной речью, как водка с пивом, а финал удручает тем, что возникает вопрос о связи событий.


15. «Залихватская вассальская» - 4 балла.

Слишком уж грубый и низинный юмор, особенно невыигрышно смотрится на фоне остальных пародий.


=====================

3. Рит Адамович:

Здравствуйте, дорогие пародисты! Сразу скажу, что сам бы я на такой исходник ничего путного сочинить бы не смог. На околесицу можно написать только ответную околесицу, но раз уж вы решились, то получайте! :)))!


2. "Я и ослик"
Понравились только последние две строчки, ибо с ними не поспоришь (про мешок ерунды!). Хотя нет, есть ещё догма: "Нет купания без воды", тоже сложно возразить. И осла жалко после "радужной мести". Оценка 4.

3. "Отпустило"
Здесь выжато больше из исходника, хотя не обошлось без штампов: "Несу околесицу, т.к. наелся грибов". Варианты: набухался, накурился. Что в полной мере представлено в других пародиях. И зачем коверкать слова (красность, синесть)? Для смеха? И что это за ослиные желания, которые до сих пор мучают ЛГ? У ослов их не так уж и много. Два или три, и все специфические! Очень опрометчиво сказано! Оценка 4.

4. "Переохладился"
Прыгнул в ледяную воду, с целью сочинительства... И стал своим среди "боевых и борзых" моржей... Мда, налицо отчаянная попытка пошутить! Оценка 5.

6. "Синема"
Ох, и фантазия у автора! Тут и пьяные мужики, и сивая кобыла, и почесучая! Только причём тут исходник? Оценка 3.

9."Шмарь дебелая"
Простенько, но со вкусом! Здоровый, так сказать, сарказм. А большего здесь и не выудить. Только вот вместо "не" следовало бы написать "ни". Оценка 8.

12."Ни к чему"
Видно, что автор - человек весёлый и любит смеяться по любому поводу. Своим весельем он хочет заразить всех! Но этого мало для пародирования, ибо сам можешь стать объектом для шуток! Интересно, где это он слышал, как ишак кричит "Боже мой!"? И чем это его ЛГ дрыгал по утрам, как пёс, не восьмым ли членом? И как тут "посоветуешь, в каких краях спит июль"? Оценка 3

14."Синюшное".
О! Здесь я даже прослезился. Перед глазами прошла история о внезапном любовном порыве ЛГ к простой пьяной бомжихе! А что? У каждого свои пристрастия. И не нам об этом судить! Одни любят карие глаза, другие синюшные ноги! У ЛГ был выбор, но он ушёл вслед за любимой... Это бы надо в раздел "Любовная лирика", но никак не в пародии. Оценка 2.

15."Залихватская вассальская"
Ну, здесь всё ясно! Штамп, о котором я уже упоминал выше (в №3). Да ещё и попытка оскорбить: "псиной пахнешь, поменял бы штаны". А ведь автор может это принять на свой счёт и всерьёз обидеться! Тем более, если он трезвенник в пятом поколении. Оценка 1.


=====================



Подводим итог:

1. Синема (Марина Докудовская)                – 23 балла.
2. Отпустило (Эльвина Аксенова)                – 21 балл.
3-5. Переохладился (Пётр Кольцов)                – 20 баллов.
3-5. Шмарь дебелая (Вик Пародюга)                – 20 баллов.
3-5. Синюшное (Михаил Богинский)                – 20 баллов.

++++++++++++++++++++++

6. Я и ослик (Водитель Осла)                – 19 баллов.
7. Ни к чему (Игорь Калинин Тверской)                – 16 баллов.
8. Залихватская вассальская (Челябинск)                – 11 баллов.


Таким образом, призы получают:

Марина Докудовская                – 2000 баллов сайта Стихи.ру
Эльвина Аксенова                – 1500 баллов сайта Стихи.ру
Пётр Кольцов                – 335 баллов сайта Стихи.ру
Вик Пародюга                – 335 баллов сайта Стихи.ру
Михаил Богинский                – 335 баллов сайта Стихи.ру


По таблице голосование жюри:

1 – Елена Севрюгина 3
2 – Анна Лисицина
3 – Рит Адамович


Приводим полный список Авторов:

1. Феодор
2. Водитель Осла
3. Эльвина Аксенова
4. Пётр Кольцов
5. Юрий Иванов 11
6. Марина Докудовская
7. Михаил Плотников
8. Бабка Ёшка
9. Вик Пародюга
10. Марина Докудовская
11. Валерий Розенталь
12. Игорь Калинин Тверской
13. Людмила Шевченко 3
14. Михаил Богинский
15. Челябинск
16. Михаил Плотников


Пока есть такая возможность, привожу таблицу для наглядности.
Таблица сделана с помощью Средств Microsoft Office – программы Excel 2007.
А также программы Ultra Screen Capture Expert


Поздравляем победителей.
Большое спасибо Жюри.
Спасибо всем Участникам.
Приходите ещё.

Если заметили ошибку – сообщите. Исправлю.

С Вами был, Алексей.


Некоторая задержка с окончанием Конкурса связана с переездом ведущего. Можно сказать, "Конкурсы Пародий" гуляют по стране. Такого ещё в истории площадки не было, чтобы один Конкурс ("28-й Сезон") начинался в одном городе, основная его часть проходила в другом, и завершался Конкурс в третьем городе.
В ближайшее время у меня всё ещё могут быть проблемы с интернетом, поэтому с завершением следующего Конкурса тоже могут быть проблемы. А это, скорее всего "Народный". До 31 июля проблем не должно быть. А вот с голосованием…
Ну, время покажет. Если что – сообщу.



Баллы переведены:

26.07.2016 22:55 Перевод автору Марина Докудовская - 2040
26.07.2016 22:54 Перевод автору Эльвина Аксенова - 1530
26.07.2016 22:54 Перевод автору Пётр Кольцов - 342
26.07.2016 22:53 Перевод автору Михаил Богинский - 342