...i was alone in those days
and death became my friend
wind was like a void in sunny rays
words i misunderstand
death was so close, she squeezed my hand
she looked into my face
I was afraid this dark fiend
But danced in her grace
i was alone but not alone
my heart was alive in death
all disappear and i go one
and still am i at rest...
Книга ночей. Song of Death
© Copyright: Рихард Зайдлер, 2016
Свидетельство о публикации №116072301001
Свидетельство о публикации №116072301001
Рецензии
Ри, можно я попробую его перевести?
Не уверена, что у меня получится так же красиво и глубоко как у тебя, но...
Я не буду его нигде публиковать. Просто чтобы понять уловила ли я твои ощущения.
Дам тебе прочесть и уберу в свой маленький тайник.
Леопольда 24.07.2016 17:43 • Заявить о нарушении
Не уверена, что у меня получится так же красиво и глубоко как у тебя, но...
Я не буду его нигде публиковать. Просто чтобы понять уловила ли я твои ощущения.
Дам тебе прочесть и уберу в свой маленький тайник.
Леопольда 24.07.2016 17:43 • Заявить о нарушении
Конечно, можно. Оно как-то пришло ко мне само, вдруг, и мне очнеь нравится этот размер. Хотя с языком у меня не такая уж дружба. Но для будущей песни это неважно.
Рихард Зайдлер 24.07.2016 19:45 Заявить о нарушении
Рихард Зайдлер 24.07.2016 19:45 Заявить о нарушении