Мы говорим на разных языках

Я с ним гуляла допоздна,
I dreamt to kiss her at the night.
Я наслаждалась пеньем птиц,
And I was looking at her teats.
Я поняла, что он хотел,
She understood me very well.
Ночь бессловесною была,
The wordless night was full of love.


Рецензии
Рассмешили.:)))
Интересно.:)))

Светланка Шишкина   23.07.2016 18:03     Заявить о нарушении
Я рад. Спасибо!

Владимир Матвеевич   23.07.2016 19:00   Заявить о нарушении
СоглаАСен* Так хорошо читать в таком перевОде*
Редкий слУчай ХОРОШего и ПРАВильного перевОда
для русо-читателей в Стихи-Ру*
Честно и Справедливо,- без лещЕй и закидОнов слащАвых !!!!!

Серж Фико   25.11.2020 19:20   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.