Танцуют двое

После прочтения "Просто дети" П. Смит

What can i say,
Милый Тим?
What can i say,
Бедный Тим?

По волнам твоих мелодий
На крыльях первой любви,
Веришь, их качают и уносят
Наивные мечты.

What can i say,
Милый Тим...
What can i say,
Бедный Тим...

Твой голос полон нежности, искренности
И теплоты,
Ты спрашиваешь: How can we hang
 on to a dream?

Царапает игла пластинку,
И скрипит старый магнитофон,
И двое всю ночь танцуют
В пентхаузе своем.

Талантливый и красивый, он
Станет скандален и знаменит
И будет странные вещи
Порою творить,

Проживет ярко
И умрет молодым,
Проклинаем и почитаем,
Но она останется с ним

Другом... И будет стараться
Мир изменить словом и добротой.
Теперь её считают живой легендой
И панк-рока звездой.

Она запомнит его каждой клеточкой мозга,
И каждым ударом сердца он будет любим...
Тим, ты ведь знаешь, как это больно,
Остаться не чьим...

И память всегда оставляет
Себе лучшие дни:
В которых танцуют двое,
Почти ещё дети, под песни твои...