Мелодия прекрасная чудес...

               
 
Мелодия прекрасная чудес.
Под звуки музыки и мир воскрес.
Как я устал от зимней стужи!

И вновь я восхищаюсь новизной.
И очарован я ликующей весной.
Цветут, как прежде, яблони и груши.

Но только не исчезнут вместе с вьюгой
Мои года.  Друзья все чаще снятся.
А в деревушке дальней вместо пугал
В лохмотьях крест. И вороны кружатся.

Там, где-то далеко, шальная юность наша.
Иду на звуки музыки из дальней дали.
Как я ушел вперед!  Или отстал я?
И, оглянувшись, вслед годам я с грустью машу.

Перевод Марины Соколовой.


Рецензии