Виталий Иващенко Вон судью!

Семен Вайнблат
Судья:
      «Того, кто «Вон судью!»
                воскликнет ещё раз,
В три шеи тотчас вышвырнем, как водится!»
Вдруг возглас: «Вон судью! Немедленно! Сейчас!»
«К вам, подсудимый, это не относится!»


Перевод с украинского Семёна Вайнблата

Віталій Іващенко


«Геть суддю!»

Суддя:
     «Якщо ще раз
                хтось крикне «Геть суддю!»,
Того в три шиї випремо на вулицю!»
Всі заспокоїлись. І раптом «Геть суддю!»
«Підсудний, сядьте! Вас це не стосується!»


© Copyright: Семен Вайнблат, 2016
Свидетельство о публикации №116070900218
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Семен Вайнблат
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Семен Вайнблат