Pin Up Lady

PIN UP LADY                Samuel Krig



Надень красное платье. На столе куантро. Настало время осенних дождей.
Какой-то freaked user гнал вчера мне в метро про четыре миллиона ****ей.
Только я не хожу на стресс интервью, не держу для school-girls орешки кешью.
Никогда не поздно закрыть эту дверь. Я перестал считать ненужных людей.

Mistress продвинутых телефонов с плечами Бриджит Бардо.
Когда ты отправляешь видео на U-tube, я чувствую тебя от и до.
Здесь конкуренты никому не нужны. Станицы «Life» - красивые сны.
Пять стульев карьеры забавная вещь. Oh, Yankee-fiddle скандинавской луны!///
Pin-up lady! That’s all right
Pin-up lady! Sleepless night.
Pin-up lady. Pin-up lady
Pin-up lady, that’s all right.

Води свою машину, всё иное – исчезнет тоска!
Мальвина  любит Буратино это видно даже издалека.
Реальность пьянит как Havana Club, и от дел голова точно Irish pub.
Одним – tread mill, другим - American pill. Сначала – lunch, затем немного moon dub.

Их тащит с твоих идеальных ног. Yes, it’s driving me mad, hot girl!
Стальные жернова перемалывают судьбы. Come On! Long Live Rock-n-Roll!
Mistress продвинутых телефонов. В твоих зеркалах – солнце и Барселона.
May be, всё это - Clash, сиропный драг и cash.
Но после встряски неизменно - highball.///

Pin-up lady! That’s all right.
Pin-up lady! Sleepless night.
Pin-up lady. Pin-up lady
Pin-up lady! That’s all right.










               
                29 сентября – 4 октября 2012 г.




Note: Track 2 из альбома "Castle Hall" ( working tapes).
               



© Copyright: Сэмюэл Криг, 2014






* на фото - Fanny Bourdette-Donon.