Imagine

John Lennon

перевод

Представь, не будет рая,
Открой глаза:
Нет в Мире больше ада,
Сияют Небеса!

Представь себе, что люди
Счастливы тогда…

Представь, исчезли страны,
Не надо убивать.
Земля и океаны
Даруют благодать.

Представь, что в мире люди
Счастливы тогда…

Ты скажешь, я – мечтатель?
Я не один такой!
Придёшь ты к нам, приятель,
И будет Мир с тобой!

Представь, что и богатства
Внезапно пропадут.
Наступит в Мире братство,
Печали все уйдут.

Представь, что станет Мир весь
Домом для людей!

Ты скажешь, я – мечтатель?
Я не один такой!
Придёшь ты к нам, приятель,
И будет Мир с тобой!

© АГБ 04.04.2015


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →