І примружився настрій під сонця звабливим оком,
не побачивши чітко – з якої ноги ти встав.
На розплавленім липні залишило серце кроки,
оминаючи голод на й досі чужі міста,
на скасовану зливу без згоди з тобою з ночі,
на обірваний сон…
Підсихала на небі гжель.
Ти прокинувся, любий… і зорі закрили очі…
Чорно–білу опівніч я саме тепер – не хочу…
З добрим ранком, коханий…
Завжди твоя…
Акварель…
Завжди твоя...
© Copyright: Наталия Цыганова, 2016
Свидетельство о публикации №116070407266
Свидетельство о публикации №116070407266
Рецензии
И пригрезилась явь соблазнительным солнечным светом,
Я спала, не увидев-с какой ты ноги нынче встал.
Воздух плавил июль, оставляя на сердце отметки,
Голод преодолев на доселе чужие места,
На непролитый дождь без согласья с тобой этой ночью,
на оборванный сон...
Подсыхала небесная гжель.
Ты проснулся,родной... вот и звезды зажмурили очи...
Черно- белую полночь ты тоже, как я, не захочешь...
С добрым утром, любимый...
Навечно твоя...
Акварель...
Тулинов Александр 30.12.2016 20:24 • Заявить о нарушении
Я спала, не увидев-с какой ты ноги нынче встал.
Воздух плавил июль, оставляя на сердце отметки,
Голод преодолев на доселе чужие места,
На непролитый дождь без согласья с тобой этой ночью,
на оборванный сон...
Подсыхала небесная гжель.
Ты проснулся,родной... вот и звезды зажмурили очи...
Черно- белую полночь ты тоже, как я, не захочешь...
С добрым утром, любимый...
Навечно твоя...
Акварель...
Тулинов Александр 30.12.2016 20:24 • Заявить о нарушении
Саш!!! Получилось - удивительно точно по настроению!!! Замечательный перевод!!!
Огромущее спасибо тебе!!!
С наступающим тебя Новым Годом!
Что пожелать?...
...терпение и к другим, и к себе - добавит здоровья... возможно )))
...яркие будни - добавят чувств... быть может )))
Да чего там!... всего-всего тебе и в избытке... чтоб было чем делиться )))
Наталия Цыганова 31.12.2016 14:12 Заявить о нарушении
Огромущее спасибо тебе!!!
С наступающим тебя Новым Годом!
Что пожелать?...
...терпение и к другим, и к себе - добавит здоровья... возможно )))
...яркие будни - добавят чувств... быть может )))
Да чего там!... всего-всего тебе и в избытке... чтоб было чем делиться )))
Наталия Цыганова 31.12.2016 14:12 Заявить о нарушении