Виталий Иващенко Ну, папочка, ответь...

«Ну, папочка, ответь ты мне,
Боишься ты слона? Гиппопотама?
Волков  и тигров?»
                « Не боюсь я, нет!»
«Выходит, ты боишься только маму?»


Перевод с украинского Семёна Вайнблата

Віталій Іващенко

«Татусю, ти скажи мені…»

«Татусю, ти скажи мені:
Боїшся ти слона? Гіпопотама?
Вовків і тигрів ти б злякався?»
                «Ні!»
«Виходить, ти боїшся тільки маму?»


Рецензии