Сергей Чавайн Привет, народ мари

Перевод на русский язык Александра Казакова (Москва)

Из далёких из краёв,
От Аральских берегов,
Сын к тебе, народ мари,
Возвратился, посмотри.

Он глядит, глядит вокруг
И качает головой,
Не уймёт он сердца стук, -
За тебя он рад душой.

Гордо голову несёшь
Ты теперь, народ мари.
Ты проснулся, ты идёшь
Прямо на огонь зари.

Ты силён, мари народ,
Силу покажи свою!
Ты умён, мари народ,
Сметку докажи свою!

Ночь глухая позади,
Враг повержен, погляди,
Будь смелей, вперёд иди, -
День прекрасный впереди!

Не сдавай, шагай, сплотясь,
Сил в работе не жалей,
Славишься и ты сейчас,
Чести не роняй своей!

1919, Аральск - Казань


Рецензии