Тот-кто-любит-знание

* в подражание речам Посвящаемых из Демотической Книги Тота


Позволь возносить Тебе славу
С каждым дыханием,
С каждым биением сердца...

Я обновляюсь в Твоем лунном свете -
Научи меня жить новой жизнью,
Когда жизнь моя стала Твоей...

Научи меня, как теперь жить,
Собранной вновь из осколков,
Исцелившейся и обновленной,
Жить, исполняя Призванье;
В нем - Твой ответ на молитву,
Самый прекраснейший дар...

Жить - в сей Причастности-к-Тайнам,
Видевшей Свет-среди-Ночи,
Пройдя через Комнату Тьмы,
О которой сказало мне сердце...

+++

Горькие листья полыни
Станут абсентом для нас,
Отвергнувших запахи мирры;
Тех, кто сердца свои в дар
Поднес, как чернильницы, Тоту.

Буквы и знаки - как птицы,
Научи нас, как их уловить
Души Ра на папирусном свитке,
Чтобы книги могли говорить.


25.06.2016 (оригинал на английском; перевод на русский 26.06.2016)

На фото: писец и верховный жрец Амона Рамсес-Нахт с Тотом в облике павиана, XX династия; Каирский музей; (с) Victor Solkin, 2016


Рецензии
"Буквы и знаки - как птицы,..." - точнее сказать нельзя.Находясь рядом со статуей Сехмет в Эрмитаже, я не могла даже помыслить о том,что получаю дар посвящения в виде снисходящей и восходящей пирамид, соединённых наложением углов в бело-голубой ромб в области груди,образующий символ ЭЛЬ-АН-РА,вошедший в мою жизнь из божественного источника.Графическое изображение алхимического Союза Света и Тьмы,говорящее о переходе из двойственности в единство,проявленное в физическом мире,как рассвет.С почтением пере знаниями!

Светлана Сола   03.11.2016 17:21     Заявить о нарушении
"Буквы и знаки - как птицы,..." это прямая цитата из Демотической Книги Тота, посвятительного жреческого текста на вхождение в Дом Жизни. ;)
Они сравнивали запись слов иероглифами на папирусе с ловлей птиц.

Мои Посвящения, в том числе и алхимические, были весьма сложными. "Цветок в горниле атанора"...

Сехмет в Петербурге добрая и ласковая, здесь она именно Сехмет-Мут.
Спасибо!

** у меня стихов про Тота не много, а ОЧЕНЬ много

Ин-Тайэр   06.11.2016 19:55   Заявить о нарушении
Уважаемая Ин-Тайэр,у меня, практически,нет информации по данной теме.Те крохи знаний,которые приходят не совсем традиционно(сон,медитация,ченнелинг) невероятно малы,а жажда получить Знание - огромна.С темой Древнего Египта я начала знакомиться совсем недавно и чудесным образом:однажды у меня был опыт изгнания одержателя. Я читала изгоняющую мантру,вдруг заговорила на незнакомом языке.Опыт оказался удачным,я записала то,что произнесла,а затем осмыслила сказанное.В моей речи знакомы мне были три слова:Ка,Изида,Сэт. Начала искать в литературе и нашла совсем немного.Извините,далее излагать не могу т.к.опубликованные замечания доступны всем.С уважением.Светлана.

Светлана Сола   07.11.2016 03:47   Заявить о нарушении
Вы можете написать мне личное сообщение и мы продолжим переписку по электронной почте. С уважением, In-Taier

Ин-Тайэр   07.11.2016 05:26   Заявить о нарушении
(Я вам обязательно отвечу на письмо. Просто ужасный был загруз наи работе, наконец-то отпуск! =)

Ин-Тайэр   12.11.2016 09:35   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.