Ты у меня один
Сенько Виктор Васильевич
Ти у мене один е! http://www.stihi.ru/2016/06/09/8331
Виктория Роженкова
А душа сполохана,
Наче вітром цвіт...
В тебе я закохана,
Ще із юних літ...
Поєднала доленька,-
На довгі роки...
Світить в небі зоренька,
Про тебе думки...
На устах ім'я твоє,
Воно краще свята...
Ти у мене один є!
І я цим багата...
09 06 2016 р
Вікторія Р
**********************************
Ты у меня один.
Как душа встревожена
Словно ветром цвет.
Я в тебя влюблённая
С самых юных лет.
Нас свела судьба навеки
И не разлучить.
Зорька, отражаясь в речке,
Так мне говорит.
И твердят уста упрямо,
Повторю ещё.
Созданы друг другу явно,
для меня ты - всё!
Ты у меня один
© Copyright: Сенько Виктор Васильевич, 2016
Свидетельство о публикации №116062308775
Свидетельство о публикации №116062308775
Рецензии
Виктор, у Вас многосторонний талант! Перевод яркий и стихотворение получилось с простыми словами, но доходчивое!
Валентина Коньшина 23.11.2022 09:17 • Заявить о нарушении
Валентина Коньшина 23.11.2022 09:17 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 45 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.