Unfaehige Aerztin - с переводами

UNFAEHIGE AERZTIN

Der Aerztin wuerde, sag ich, gar nichts taugen:
Ich hatte nachts kein Auge zugetan.
Darauf die Aerztin nur: „Mein lieber Schwan!
Wie kann man schlafen denn mit off'nen Augen?“


1. ГОРЕ-ДОКТОР
2. ГОРЕ-ЛІКАРКА

Автор двойного перевода ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2016/06/22/5873


Рецензии
Мария, добрый день!
Спасибо, развеселили.

http://www.stihi.ru/2016/06/22/5873

Любовь Цай   22.06.2016 15:48     Заявить о нарушении
Спасибо, Люба и Валентина! Вот уж где развеселили, так развеселили!

Плет Мария   22.06.2016 17:13   Заявить о нарушении